Правило номер один на всю жисть: не ходить на экзамены не выспавшейся. Я наверняка его завалила... И ладно бы, если какую-нибудь антропологию, но историю Японии!.. Т__Т Если серьезно, то я правда ничего не соображала от сонности и голода (с утра есть не захлтелось, а потом...) Когда человек не может вспомнить, как называется японский военный генерал - это диагноз. Пойду сдамся в клинику для опытов.
Стыдно до ужаса.
После экзамена сидели с Алисой у меня дома, завернувшись в плед, поедая вчерашние кексы и переводя реферат. Точнее, Алиса переводит и диктует, Соня печатает. Переводили и печатали на автомате, до сих пор не понимаю, как у нас получалось. =))) Аригато, Лисенок!! Без тебя я бы точно повесилась. Нет, ну что беспомощное норное животное будет делать без друзей, а?.. Умрет от голода у полного холодильника и у компа с непереведенным рефератом.
Маленькое расписание на всю сессию:
* Вторник - консультация по китайской цивилизации и сдача реферата.
* Среда - экзамен по японскому. Мамочка...
* Четверг - иду в кино. А всё остальное идет лесом.
* Тяпница - защита рефератов. Бвах. Прочитать, что ли, реферат?..
* Выходные - Валмиера! Позвонить, что ли, в ихний инфо-центр и заказать номер в гостинице?..
* Чего там дальше-то? Ах да, в среду экзамен по арабской цивилизации. Это надо выучить наизусть как молитву, профессор Тайванс обожает ходить по рядам, спрашивать, что лежит у студента на коленях и сажать их с камчатки на первый ряд. Добрый он у нас. За это мы его любим.
* В пятницу - антропология. Была на трех лекциях. Все три вели разные преподы. Ну и что учить? Общую теорию, устройство японских жилищ или трактат об Индии? Нафиг японистам столько знать про Индию?
* Понедельник - китайская цивилизация. Три вопроса, на котрые надо ответить в виде эссе. Да я даже не знаю, что такое эссе!!
I'm so pathetic.